La obligación de facilitar información sobre las transacciones financieras y los bienes sospechosos se establece en el artículo 8 de la Orden de 2002 sobre medidas financieras y de otro tipo contra el terrorismo.
تنص المادة 8 من مرسوم مكافحة الإرهاب (التدابير المالية والتدابير الأخرى) لعام 2002 على واجبتقديمالمعلومات المتعلقة بالمعاملات المالية والممتلكات المشبوهة.
Por otra parte, varias delegaciones dudaban de la existencia de un "derecho a la verdad" y propusieron insistir en la obligación de los Estados de dar toda la información que sea posible conforme a la ley.
بيد أن بعض الوفود شككت في وجود "حق في معرفة الحقيقة" واقترحت التركيز على واجب الدول تقديم جميع المعلومات الممكنة طبقاً للقانون.